http://www.rhein-kreis-neuss.de/mundartarchiv de-de © 2009-2010 Rhein-Kreis Neuss clean Thu, 25 Mar 2010 11:49:12 +0100 Thu, 25 Mar 2010 11:49:12 +0100 http://www.rhein-kreis-neuss.de/mundartarchiv http://www.rhein-kreis-neuss.de/includes/images/mundart-pod150.png Mundart-Podcast des Mundartarchivs Internationales Mundartarchiv Rhein-Kreis Neuss Im Mundarttelefon des internationale Mundartarchives Rhein-Kreis Neuss werden regelmäßig Mundarttexte mit dem Dialektschwerpunkt Neusser Raum vorgestellt. Die ausgesuchten und im Tonstudio des Medienzentrum aufgenommenen Texte können sowohl online, als auch unter der Telefonnummer +49 (0)2133 5302293 abgehört werden. Im Mundarttelefon des internationale Mundartarchives Rhein-Kreis Neuss werden regelmäßig Mundarttexte mit dem Dialektschwerpunkt Neusser Raum vorgestellt. Die ausgesuchten und im Tonstudio des Medienzentrum aufgenommenen Texte können sowohl online, als auch unter der Telefonnummer +49 (0)2133 5302293 abgehört werden. mundart, mundartpflege, dialekt, brauchtum, platt, mundartarchiv, ludwig soumagne, gedichte Achim Thyssen, Rhein-Kreis Neuss achim.thyssen@rhein-kreis-neuss.de Katharina Hall, Heinz Gilges Aktuelle Beiträge zum Thema "Kirmes"Aktuelle Beiträge zum Thema "Kirmes" http://www.rhein-kreis-neuss.de/de/themen/kultur_freizeit/internationale_mundartarchiv/mundarttelefon/katharina_hall_und_heinz_gilges.html Mon, 26 Jul 2010 11:00:05 +0200 08:09 Sophie Tremblau Das Internationale Mundartarchiv erinnert im Mundarttelefon an die Neusser Autorin und das Original Spohie Tremblau.Das Internationale Mundartarchiv erinnert im Mundarttelefon an die Neusser Autorin und das Original Spohie Tremblau. http://www.rhein-kreis-neuss.de/de/themen/kultur_freizeit/internationale_mundartarchiv/mundarttelefon/sophie_tremblau.html Mon, 22 Mar 2010 11:38:04 +0100 7:57 Katharina Hall Sie hören die Weihnachtsgeschichte "Dat Chreskengsche" von Katharina Hall, eine wahre und witzige Erinnerung an ein Weihnachtsfest unmittelbar nach dem Zweiten Weltkrieg. In Neuss-Bettikum geboren ist Katharina Hall mit ihrem Heimatdialekt groß geworden und in dieser Sprache erzählt sie unverstellte Geschichtchen. In ihren Erzählungen geht es um alte Bräuche, Kindheitserinnerungen jeglicher Art, Rezepte, Menschen und Tiere. Am Mundarttelefon liest, oder besser erzählt, die Autorin selbst.Sie hören die Weihnachtsgeschichte "Dat Chreskengsche" von Katharina Hall, eine wahre und witzige Erinnerung an ein Weihnachtsfest unmittelbar nach dem Zweiten Weltkrieg. In Neuss-Bettikum geboren ist Katharina Hall mit ihrem Heimatdialekt groß geworden und in dieser Sprache erzählt sie unverstellte Geschichtchen. In ihren Erzählungen geht es um alte Bräuche, Kindheitserinnerungen jeglicher Art, Rezepte, Menschen und Tiere. Am Mundarttelefon liest, oder besser erzählt, die Autorin selbst. http://www.rhein-kreis-neuss.de/de/themen/kultur_freizeit/internationale_mundartarchiv/mundarttelefon/katharina_hall.html Fri, 12 Feb 2010 10:55:48 +0100 07:49 Hans-Peter Menzen Das Internationale Mundartarchiv „Ludwig Soumagne“ des Rhein-Kreises Neuss stellt zum dritten Mal einen Prosatext von Hans-Peter Menzen in seinem Mundarttelefon vor.Das Internationale Mundartarchiv „Ludwig Soumagne“ des Rhein-Kreises Neuss stellt zum dritten Mal einen Prosatext von Hans-Peter Menzen in seinem Mundarttelefon vor. http://www.rhein-kreis-neuss.de/de/themen/kultur_freizeit/internationale_mundartarchiv/mundarttelefon/hans_peter_menzen2.html Fri, 15 Jan 2010 10:56:27 +0100 07:59 Dr. Albert Mathias Kreuels Albert Mathias Kreuels, geboren 1917 in Neuss, war ein ausgesprochenes Multitalent und Kunstkenner. Er arbeitete als freier Journalist und Schriftsteller, dann als Rundfunkredakteur, selbstständiger Unternehmer, Glossenschreiber, Kalendermacher und gelegentlich auch als Dialektautor. Entsprechend thematisch vielfältig und zahlreich waren seine zahlreichen Buchveröffentlichungen, Essays und Zeitungsartikeln. Markant und unbequem war auch sein 1984 erschienenes Lyrikbändchen „Unkenrufe aus der Provinz“. Es zeigte ihn als prägnanten, querdenkenden und schlagkräftigen Dichter zahlreicher Aphorismen, denen eines gemeinsam war: sie waren kritische Streiflichter, Momentaufnahmen voller Nachdenklichkeit und Gehalt. In der 1991 vom Internationalen Mundartarchiv „Ludwig Soumagne“ des Rhein-Kreis Neuss herausgegebenen Anthologie „Mundart im Kreis Neuss“ veröffentlichte Dr. Albert Mathias Kreuels erstmals einen kritischen lyrischen Jahreszyklus in seinem Neusser Heimatdialekt.Albert Mathias Kreuels, geboren 1917 in Neuss, war ein ausgesprochenes Multitalent und Kunstkenner. Er arbeitete als freier Journalist und Schriftsteller, dann als Rundfunkredakteur, selbstständiger Unternehmer, Glossenschreiber, Kalendermacher und gelegentlich auch als Dialektautor. Entsprechend thematisch vielfältig und zahlreich waren seine zahlreichen Buchveröffentlichungen, Essays und Zeitungsartikeln. Markant und unbequem war auch sein 1984 erschienenes Lyrikbändchen „Unkenrufe aus der Provinz“. Es zeigte ihn als prägnanten, querdenkenden und schlagkräftigen Dichter zahlreicher Aphorismen, denen eines gemeinsam war: sie waren kritische Streiflichter, Momentaufnahmen voller Nachdenklichkeit und Gehalt. In der 1991 vom Internationalen Mundartarchiv „Ludwig Soumagne“ des Rhein-Kreis Neuss herausgegebenen Anthologie „Mundart im Kreis Neuss“ veröffentlichte Dr. Albert Mathias Kreuels erstmals einen kritischen lyrischen Jahreszyklus in seinem Neusser Heimatdialekt. http://www.rhein-kreis-neuss.de/de/themen/kultur_freizeit/internationale_mundartarchiv/mundarttelefon/dr_albert_mathias_kreuels.html Thu, 18 Jun 2009 09:48:43 +0200 7:59 Willi Könen, Hans-Hugo Hanrath Mit Hans Hugo Hanrath, geboren 1941 in Mönchengladbach, und Willi Könen, geboren 1948 in Grimmlinghausen, stellt das Internationale Mundartarchiv "Ludwig Soumagne" des Rhein-Kreises Neuss wiederholt zwei bekannte und beliebte Dialektautoren aus unserer Region mit eigenen Texten vor.Mit Hans Hugo Hanrath, geboren 1941 in Mönchengladbach, und Willi Könen, geboren 1948 in Grimmlinghausen, stellt das Internationale Mundartarchiv "Ludwig Soumagne" des Rhein-Kreises Neuss wiederholt zwei bekannte und beliebte Dialektautoren aus unserer Region mit eigenen Texten vor. http://www.rhein-kreis-neuss.de/de/themen/kultur_freizeit/internationale_mundartarchiv/mundarttelefon/keonen_hanrath_0304_2009.html Tue, 07 Apr 2009 10:21:49 +0200 8:15 Willi Könen Das Internationale Mundartarchiv "Ludwig Soumagne" des Rhein-Kreises Neuss stellt ab sofort eine Auswahl aus der neuen Publikation (van Acken Verlag) von Willi Könen in seinem Mundarttelefon vor.Das Internationale Mundartarchiv "Ludwig Soumagne" des Rhein-Kreises Neuss stellt ab sofort eine Auswahl aus der neuen Publikation (van Acken Verlag) von Willi Könen in seinem Mundarttelefon vor. http://www.rhein-kreis-neuss.de/de/themen/kultur_freizeit/internationale_mundartarchiv/mundarttelefon/willi_koenen.html Tue, 10 Mar 2009 15:36:20 +0100 6:06 Hans-Peter Menzen Das Internationale Mundartarchiv „Ludwig Soumagne“ des Rhein-Kreises Neuss stellt zum zweiten Mal einen Prosatext von Hans-Peter Menzen in seinem Mundarttelefon vor. Es ist seine Erzählung „Kall över Krankheete“.Das Internationale Mundartarchiv „Ludwig Soumagne“ des Rhein-Kreises Neuss stellt zum zweiten Mal einen Prosatext von Hans-Peter Menzen in seinem Mundarttelefon vor. Es ist seine Erzählung „Kall över Krankheete“. http://www.rhein-kreis-neuss.de/de/themen/kultur_freizeit/internationale_mundartarchiv/mundarttelefon/hans_peter_menzen.html Tue, 10 Mar 2009 11:53:45 +0100 7:20 Anna Sofie Buschmann, Nina Becker-Eicker, Nihal Kus, Justine Ritters Im Dezember 2001 fanden sich 4 der Preisträgerinnen des Wettbewerbs „Pänz on Platt“ mit ihren Eltern und dem Organisator des Mundart-Wettbewerbs Klaus Laufenberg im Medienzentrum ein, um Gedichte von Karl Kreiner für das Mundarttelefon aufzunehmen. Ein Herbstpoem („Dag em Hervs“) und zwei Weihnachtsgedichte („We es dat?“ und „Mi Pöppke“) des bekannten Neusser Dichters standen auf dem Programm. Mit beeindruckender Routine, aber auch mit ein wenig Herzklopfen, steuerten Anna Sofie Buschmann, Nina Becker-Eicker, Nihal Kus und Justine Ritters ihren sprachlichen Teil zur Aufnahme bei.Im Dezember 2001 fanden sich 4 der Preisträgerinnen des Wettbewerbs „Pänz on Platt“ mit ihren Eltern und dem Organisator des Mundart-Wettbewerbs Klaus Laufenberg im Medienzentrum ein, um Gedichte von Karl Kreiner für das Mundarttelefon aufzunehmen. Ein Herbstpoem („Dag em Hervs“) und zwei Weihnachtsgedichte („We es dat?“ und „Mi Pöppke“) des bekannten Neusser Dichters standen auf dem Programm. Mit beeindruckender Routine, aber auch mit ein wenig Herzklopfen, steuerten Anna Sofie Buschmann, Nina Becker-Eicker, Nihal Kus und Justine Ritters ihren sprachlichen Teil zur Aufnahme bei. http://www.rhein-kreis-neuss.de/de/themen/kultur_freizeit/internationale_mundartarchiv/mundarttelefon/nuesser_kinder.html Tue, 10 Mar 2009 11:17:26 +0100 5:25 Hans Hugo Hanrath Mit seinen originellen, witzigen und volksnahen Geschichten ist der Autor Hans Hugo Hanrath über die Grenzen von Mönchengladbach bekannt geworden. Die meisten seiner Mundartpublikationen sind längst vergriffen und seine lebendigen Vorträge sind nach wie vor gefragte Höhepunkte bei unzähligen Veranstaltungen in der Region. Der Rhein-Kreis Neuss mit seinem Internationalen Mundartarchiv „Ludwig Soumagne“ würdigt den Gladbacher Autor mit zwei seiner Erzählungen. Das Mundarttelefon stellt mit „Fitschbonne“ und „Steckföttsches fange“, ab sofort zwei Texte aus dem Buch „Dä Die Dat“ aus dem Jahre 1986 vor. Es liest der Autor Hans Hugo Hanrath.Mit seinen originellen, witzigen und volksnahen Geschichten ist der Autor Hans Hugo Hanrath über die Grenzen von Mönchengladbach bekannt geworden. Die meisten seiner Mundartpublikationen sind längst vergriffen und seine lebendigen Vorträge sind nach wie vor gefragte Höhepunkte bei unzähligen Veranstaltungen in der Region. Der Rhein-Kreis Neuss mit seinem Internationalen Mundartarchiv „Ludwig Soumagne“ würdigt den Gladbacher Autor mit zwei seiner Erzählungen. Das Mundarttelefon stellt mit „Fitschbonne“ und „Steckföttsches fange“, ab sofort zwei Texte aus dem Buch „Dä Die Dat“ aus dem Jahre 1986 vor. Es liest der Autor Hans Hugo Hanrath. http://www.rhein-kreis-neuss.de/de/themen/kultur_freizeit/internationale_mundartarchiv/mundarttelefon/prosa_hans_hugo_hanrath.html Fri, 27 Feb 2009 12:46:44 +0100 11:39 Joseph Lange Wer hat ihn nicht gekannt im Rhein-Kreis Neuss, den ehemaligen Stadtarchivar Joseph Lange? Der Journalist, Autor, leidenschaftlicher Sammler, Heimatforscher, Schützenkönig und Leiter des Neusser Stadtarchivs war am 2. Februar 2007 im Alter von 95 Jahren verstorben. Der Neusser Joseph Lange galt als das Gedächtnis seiner Stadt. In seiner Leidenschaft für das Schützenwesen setzte er sich immer wieder für ein Schützenmuseum und Schützenarchiv ein, dass im Jahre 2004 realisiert werden konnte und seitdem seinen Namen trägt. Joseph Lange hat auch zahlreiche Mundartgedichte verfasst, aus denen die Neusserin Helga Peppekus eine Auswahl für das Mundarttelefon des Internationalen Mundartarchivs „Ludwig Soumagne“ im Rhein-Kreis Neuss zusammengestellt hat.Wer hat ihn nicht gekannt im Rhein-Kreis Neuss, den ehemaligen Stadtarchivar Joseph Lange? Der Journalist, Autor, leidenschaftlicher Sammler, Heimatforscher, Schützenkönig und Leiter des Neusser Stadtarchivs war am 2. Februar 2007 im Alter von 95 Jahren verstorben. Der Neusser Joseph Lange galt als das Gedächtnis seiner Stadt. In seiner Leidenschaft für das Schützenwesen setzte er sich immer wieder für ein Schützenmuseum und Schützenarchiv ein, dass im Jahre 2004 realisiert werden konnte und seitdem seinen Namen trägt. Joseph Lange hat auch zahlreiche Mundartgedichte verfasst, aus denen die Neusserin Helga Peppekus eine Auswahl für das Mundarttelefon des Internationalen Mundartarchivs „Ludwig Soumagne“ im Rhein-Kreis Neuss zusammengestellt hat. http://www.rhein-kreis-neuss.de/de/themen/kultur_freizeit/internationale_mundartarchiv/mundarttelefon/lyrik_joseph_lange.html Fri, 27 Feb 2009 12:41:25 +0100 7:28 Ludwig Soumagne Das Internationale Mundartarchiv „Ludwig Soumagne“ würdigt mit seinem Mundarttelefon seinen Namensgeber mit einer Auswahl von Mundarttexten des berühmten Norfer Autors aus verschiedenen Jahrzehnten. Zu hören sind Gedichte, Psalmen und Kurzprosa aus dem 1972 erschienen Lyrikband „Dat kalde Büffee“, aus „Sargnääl möt Köpp“ (1974), „Usjesproche näverbeee bemerk“ (1979), „Brut vom Bäcker“ (1984), „En’t Jebett jenomme“ (1987) und aus „Opjeläse ongerm Schrievdösch“ aus dem Jahre 1994.Das Internationale Mundartarchiv „Ludwig Soumagne“ würdigt mit seinem Mundarttelefon seinen Namensgeber mit einer Auswahl von Mundarttexten des berühmten Norfer Autors aus verschiedenen Jahrzehnten. Zu hören sind Gedichte, Psalmen und Kurzprosa aus dem 1972 erschienen Lyrikband „Dat kalde Büffee“, aus „Sargnääl möt Köpp“ (1974), „Usjesproche näverbeee bemerk“ (1979), „Brut vom Bäcker“ (1984), „En’t Jebett jenomme“ (1987) und aus „Opjeläse ongerm Schrievdösch“ aus dem Jahre 1994. http://www.rhein-kreis-neuss.de/de/themen/kultur_freizeit/internationale_mundartarchiv/mundarttelefon/lyrik_ludwig_soumagne.html Fri, 27 Feb 2009 12:35:52 +0100 7:53 Helga Peppekus, Wilhelm Müller Zu Wort kommen stimmungsvolle Zeilen zum Christfest und Jahreswechsel von Karl Kreiner, Franz Josef Habitz und Josef Schneiders. Zusammengestellt wurden die Texte von den Neussern Helga Peppekus und Wilhelm Müller, die sie auch vortragen. Zu hören sind die Gedichte "Jetz es die Ziet" und "Bau e Kreppke!" von Karl Kreiner, "Advent" von Franz Josef Habitz und "Dat alde Johr" von Josef Schneiders.Zu Wort kommen stimmungsvolle Zeilen zum Christfest und Jahreswechsel von Karl Kreiner, Franz Josef Habitz und Josef Schneiders. Zusammengestellt wurden die Texte von den Neussern Helga Peppekus und Wilhelm Müller, die sie auch vortragen. Zu hören sind die Gedichte "Jetz es die Ziet" und "Bau e Kreppke!" von Karl Kreiner, "Advent" von Franz Josef Habitz und "Dat alde Johr" von Josef Schneiders. http://www.rhein-kreis-neuss.de/de/themen/kultur_freizeit/internationale_mundartarchiv/mundarttelefon/advent.html Wed, 18 Feb 2009 16:23:09 +0100 6:45